czwartek, 26 maja 2016

Powstanie piosenki "Music Speaks"

Piosenka "Music Speaks" (pol. "Muzyka Mówi") jest przewodnią nutą serialu Alex i Spółka. Powstała jako pierwsza i jest najbardziej rozpoznawalna przez wszystkich. Ma rytmiczny oraz skoczny rytm. Łatwo zostaje w pamięci. Tekst jest świetnym dopełnieniem melodii wpadającej w ucho. Przyznajcie się...chociaż raz idą sobie ulicą nuciliście tą piosenkę. :)

sobota, 14 maja 2016

[TŁUMACZENIE] Alex i spółka - Music Speaks


Piosenka Music Speaks jest przewodnią nutą naszego serialu otwierającą każdy odcinek. Powstała jako pierwsza, dlatego też postanowiłam od niej zacząć tłumaczenie tekstów. Więc może bez zbędnego przeciągania zapraszam Was do dalszej części wpisu. 





środa, 11 maja 2016

Bohaterowie Drugoplanowi



Linda Rossetti (Lucrezia Roberta Di Michele) – Jest uważana za królową liceum, dziewczyna byłego kapitana szkolnej drużyny piłkarskiej, Toma. Pomimo tego z łatwością zakochuje się w najprzystojniejszym chłopaku w szkole, Christianie, który jej uczuć nie odwzajemnia. Linda jest postrachem wszystkich i zawsze towarzyszy jej obstawa - Rebecca i Samantha. Zazdrosna zawsze stara się za wszelką cenę zaszkodzić Alex'owi i jego przyjaciołom. W drugim sezonie tworzy z przyjaciółkami zespół z nazwą "The Lindas".



wtorek, 10 maja 2016

Bohaterowie Pierwszoplanowi



Alessio "Alex" Leoni (Leonardo Cecchi) - Ma 16 lat i razem ze swoimi przyjaciółmi rozpoczyna naukę w nowej szkole. Jest dobry, czarujący, inteligentny i zawsze pomaga tym, którzy go potrzebują. Stara się być pomocny, choćby w niewielkim stopniu dla wszystkich. Jest utalentowany muzycznie, ale przekonuje się o tym, dopiero w chwili założenia zespołu z przyjaciółmi. W drugim sezonie Alex prowadzi zespół "Alex i spółka" do zwycięstwa w programie "The Talent". Jednak w trakcie sezonu często kłóci się z Nicole i pozostałymi, ale w końcu udaje mu się naprawić stosunki ze wszystkimi i od końca sezonu ma małą siostrę.


Wprowadzenie w świat Alexa i Spółki

Alex i spółka to historia przyjaciół z dzieciństwa - Alexa, Nicole i Christiana, którzy zaczynają naukę w liceum. Tam poznają Sama i Emmę. Alex jest mądry, odważny i kocha zabawę. Myśli, że okres liceum to będzie jedna wielka impreza, jednak już po pierwszym dniu orientuje się, że mocno się przeliczył. Dyrektor szkoły, pan Ferrari, chce, by jego liceum było na szczycie rankingów. To oznacza, że uczniowie musza skupić się na nauce i zapomnieć o wszystkich kreatywnych i artystycznych pomysłach, takich jak na przykład muzyka.